After many years of working with EPANET models from all around the world I have developed tools and methods for the conversions of models coordinates systems and now offer an EPANET coordinates conversion service. More information here.